Понятие "сторонний клиент" имеет смысл только для проприетарных IM-систем. Для jabber оно неактуально.